資訊中心

　　然而，傳統(tǒng)的課件翻譯工作通常依賴人工完成，效率較低。一段十幾分鐘的視頻課程僅翻譯成單一語種，就可能需要將近一個小時的時間，再加上時間軸的設(shè)置，不僅制作繁瑣，而且十分耗時。因此，隨著企業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型進程加速，越來越多企業(yè)，特別是大型跨國企業(yè)急需一款能夠支持多語言制作、操作簡便的智能化課件制作工具，為企業(yè)的全球化人才培養(yǎng)提供強有力支持。

　　為解決這一問題，弘成科技研發(fā)了一款全新的課件制作工具——“多語言字幕”。該產(chǎn)品與傳統(tǒng)的課件制作工具相比，最突出特點是融入了AI技術(shù)，可實現(xiàn)高準(zhǔn)確度語音識別和多語種翻譯，最快幾分鐘就可翻譯出與課程內(nèi)容完美匹配的字幕，解決了企業(yè)多語言課件制作中翻譯和字幕手動對齊等難題，省時又高效，使企業(yè)培訓(xùn)課程能夠跨越語言障礙，觸達(dá)更多受眾。

　　弘成“多語言字幕”成功上線意味著企業(yè)不僅可以將不同語言的視頻課程進行快速翻譯，實現(xiàn)多語言制作，而且拓展了自身跨語言培訓(xùn)和管理的能力。例如，企業(yè)員工可以通過該產(chǎn)品將不了解語種的培訓(xùn)資料，輕松翻譯成自己熟悉的語言進行學(xué)習(xí)，高效、便捷。這對企業(yè)和員工來說都是非常重要的，因為它不僅可以幫助員工進行全球性知識學(xué)習(xí)與共享，而且可為企業(yè)培養(yǎng)更加多元化、更具競爭力的人才。

　　不僅翻譯功能強大，弘成“多語言字幕”也成為企業(yè)培訓(xùn)人員制作多語言培訓(xùn)課件的一件“神器”。企業(yè)培訓(xùn)人員只需將剪輯好的視頻一鍵上傳，選擇目標(biāo)語言后，系統(tǒng)便可自動識別視頻的人聲，根據(jù)語音時間軸同步生成字幕。同時，為了實現(xiàn)精準(zhǔn)翻譯，“多語言字幕”配備了便捷的編輯功能，支持插入時間和字幕及自定義編輯。用戶可復(fù)查及修改字幕翻譯結(jié)果，保證翻譯內(nèi)容的精準(zhǔn)度。

　　目前，弘成“多語言字幕”已在弘成用到云學(xué)習(xí)平臺上應(yīng)用，并被重量級企業(yè)客戶使用，取得了良好的效果。

　　作為深耕行業(yè)20余年的教育科技企業(yè)，弘成科技積累了大量教育資源和培訓(xùn)資源，特別是在課件制作方面，擁有豐富的經(jīng)驗和產(chǎn)品。而自2017年加速推進企業(yè)培訓(xùn)市場后，弘成科技聚焦為企業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型提供高效、全面的解決方案，其中幫助合作企業(yè)構(gòu)建人才成長知識生態(tài)成為一大重點。

　　近年來，隨著數(shù)字化技術(shù)的發(fā)展和應(yīng)用，企業(yè)培訓(xùn)行業(yè)在不斷創(chuàng)新和變革，呈現(xiàn)出多元化、智能化、開放化等特征。這為云計算、移動化技術(shù)和智能化應(yīng)用在企業(yè)培訓(xùn)領(lǐng)域落地創(chuàng)造了條件。弘成科技積極探索新技術(shù)與教育、培訓(xùn)場景的深度融合，先后研發(fā)了智能測評、智能問答、智能標(biāo)簽等多款產(chǎn)品，形成了覆蓋管、評、測、練等多個管理維度的智慧培訓(xùn)產(chǎn)品體系。而今年，在AI技術(shù)的加持下，弘成智慧培訓(xùn)產(chǎn)品體系進行了全新升級和拓展，弘成“多語言字幕”正是其中之一。

　　據(jù)弘成產(chǎn)品負(fù)責(zé)人介紹，人工智能技術(shù)的不斷發(fā)展和成熟，讓繁瑣、重復(fù)的工作已經(jīng)可以交給機器來完成，特別是在企業(yè)培訓(xùn)領(lǐng)域。弘成科技聚焦企業(yè)培訓(xùn)市場打造的智慧培訓(xùn)產(chǎn)品旨在為企業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型提供工具，為企業(yè)打造學(xué)習(xí)型組織提供支持。

　　對于企業(yè)而言，人才是企業(yè)長效發(fā)展的核心驅(qū)動力，而打造學(xué)習(xí)型組織則是提升企業(yè)人才競爭力的重要戰(zhàn)略。弘成科技著眼未來、超前布局，希望通過產(chǎn)品創(chuàng)新和專業(yè)服務(wù)，助力企業(yè)全球化人才培養(yǎng)，為合作企業(yè)的變革和發(fā)展注入新動能。